Merlin et Morgane donnent une nouvelle mission Ă Tom et LĂ©a : sauver les habitants de Nome, une petite ville de l'Alaska. Les voici donc en Arctique en 1925, dans une ville en proie Ă une terrible Ă©pidĂ©mie de diphtĂ©rie. Les enfants rencontrent un jeune Alaskain, Oki, dont la mĂšre et la soeur, gravement atteintes, sont hospitalisĂ©es. Il existe des mĂ©dicaments qui pourraient les soigner, mais seuls des mushers peuvent les acheminer jusqu'Ă l'hĂŽpital de Nome. HĂ©las, le musher chargĂ© d'apporter les prĂ©cieux remĂšdes est bloquĂ© par une tempĂȘte de neige ! Tom et LĂ©a dĂ©cident de braver le mauvais temps et partent Ă sa rencontre...
Merlin et Morgane donnent une nouvelle mission Ă Tom et LĂ©a : sauver les habitants de Nome, une petite ville de l'Alaska. Les voici donc en Arctique en 1925, dans une ville en proie Ă une terrible Ă©pidĂ©mie de diphtĂ©rie. Les enfants rencontrent un jeune Alaskain, Oki, dont la mĂšre et la soeur, gravement atteintes, sont hospitalisĂ©es. Il existe des mĂ©dicaments qui pourraient les soigner, mais seuls des mushers peuvent les acheminer jusqu'Ă l'hĂŽpital de Nome. HĂ©las, le musher chargĂ© d'apporter les prĂ©cieux remĂšdes est bloquĂ© par une tempĂȘte de neige ! Tom et LĂ©a dĂ©cident de braver le mauvais temps et partent Ă sa rencontre...