HĂ©lĂšne, chef montrĂ©alaise mondialement connue, se rend Ă New-York afin dây recevoir un prestigieux prix culinaire. Sur le chemin du retour, la tragĂ©die frappe : elle est retrouvĂ©e inconsciente Ă la suite dâun brutal accident de voiture. Simple malchance ou acte prĂ©mĂ©ditĂ© ? Les enquĂȘteurs travaillent Ă Ă©claircir le mystĂšre, mais les pistes demeurent floues autour de cette femme apparemment sans ennemis.HĂ©lĂšne, plongĂ©e dans un profond coma, est veillĂ©e par ses amies les plus proches qui, aprĂšs plusieurs semaines passĂ©es sans observer de progrĂšs, mettront en place une ingĂ©nieuse stratĂ©gie aromatique pour tenter de ramener Ă la vie celle qui Ă©tait le pilier de leur groupe.
HĂ©lĂšne, chef montrĂ©alaise mondialement connue, se rend Ă New-York afin dây recevoir un prestigieux prix culinaire. Sur le chemin du retour, la tragĂ©die frappe : elle est retrouvĂ©e inconsciente Ă la suite dâun brutal accident de voiture. Simple malchance ou acte prĂ©mĂ©ditĂ© ? Les enquĂȘteurs travaillent Ă Ă©claircir le mystĂšre, mais les pistes demeurent floues autour de cette femme apparemment sans ennemis.HĂ©lĂšne, plongĂ©e dans un profond coma, est veillĂ©e par ses amies les plus proches qui, aprĂšs plusieurs semaines passĂ©es sans observer de progrĂšs, mettront en place une ingĂ©nieuse stratĂ©gie aromatique pour tenter de ramener Ă la vie celle qui Ă©tait le pilier de leur groupe.